| Abstract : | Η επανεμφάνιση των πληθωριστικών πιέσεων έχει αναζωπυρώσει τη συζήτηση σχετικά με τον τρόπο ορισμού του πληθωρισμού και τα αίτια που τον προκαλούν. Η παρούσα εργασία αποτελεί μια θεωρητική προσπάθεια να απαντηθούν αυτά τα ερωτήματα, στηριζόμενη σε εδραιωμένες σχολές σκέψης και αξιολογώντας την πρόσφατη επιστημονική βιβλιογραφία σχετικά με τις πληθωριστικές πιέσεις, όπως αυτές εκδηλώθηκαν στις ΗΠΑ και την ΕΕ. Τα συμπεράσματά της μας προτρέπουν να εξετάσουμε τους πιθανούς παράγοντες πυροδότησης του πληθωρισμού τόσο από την πλευρά της προσφοράς όσο και από την πλευρά της ζήτησης της οικονομίας. Η πανδημία διατάραξε σε μεγάλο βαθμό το παγκόσμιο εμπορικό μοντέλο και λειτούργησε ως το καταλυτικό σοκ στην προσφορά. Η εκτεταμένη κρατική παρέμβαση στη συνέχεια το επέτεινε, ενισχύοντας προσωρινά τη ζήτηση, ενώ η προσφορά δεν είχε ακόμη ανακάμψει, ιδίως στις ΗΠΑ. Η επίδραση αυτή ήταν πιο περιορισμένη στην ΕΕ, όπου ο πόλεμος στην Ουκρανία αποσταθεροποίησε περαιτέρω την προσφορά βασικών αγαθών καθώς και τις τιμές της ενέργειας. Και τα δύο γεγονότα εκτόξευσαν τις προσδοκίες των καταναλωτών για μελλοντικό πληθωρισμό. Οι αυξήσεις των τιμών συντηρήθηκαν και σε ορισμένες περιπτώσεις επιδεινώθηκαν από την αυξημένη κερδοφορία των επιχειρήσεων, ιδίως σε τομείς όπως η ενέργεια, τα τρόφιμα, οι πρώτες ύλες και η ναυτιλία. Τέλος, η δυναμική των μισθών είχε περιορισμένη μετρήσιμη επίδραση στον πληθωρισμό- αν και σε γενικές γραμμές επίσης αυξήθηκαν, δεν έχουν συμπορευτεί με τις τιμές καταναλωτή.
The resurgence of inflationary pressures has reignited the debate about how to define inflation and what causes it. This paper constitutes a theoretical attempt to answer these questions by drawing upon long-established schools of thought and by assessing the recent scientific literature on inflationary pressures, as those have manifested themselves in the US and the EU. Its findings encourage us to examine potential triggers of inflation on both the supply and the demand side of the economy. The pandemic heavily disrupted the global trade model and served as the initial supply shock. Extensive government intervention then amplified it by temporarily strengthening demand while supply had not yet recovered, especially in the US. This effect was more limited in the EU, where the war in Ukraine further destabilized the supply of basic goods as well as energy prices. Both events radically heightened consumer expectations of future inflation. The price hikes were sustained and in some cases worsened by increased corporate profitability, particularly in sectors such as energy, foods, raw materials and shipping. Lastly, wage dynamics have had a restricted measurable effect on inflation; although they have also generally increased, they have not kept up with consumer prices.
|
|---|
Copyright © 2013 Library AUEB. All rights reserved.